Accessibility Tools

Web Accessibility plugin by DJ-Extensions.com

Privacy Policy

CARDET (“us”, “we”, or “our”) operates the https://giftled.eu website as part of the EU-funded project “GIFTLED”.

This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal data when you use our Service and the choices you have associated with that data.

Effective date: 04/11/2022

ADDRESSED TO ALL DATA SUBJECTS

  1. About CARDET
  2. Our Privacy Commitment
  3. What Data We Collect and Process
  4. How We Use Data
  5. Use of Cookies and Other Digital Technologies
  6. Accessing Your Personal Information and Your Rights
  7. About Minors (Children)
  8. Sharing Personal Information Outside the European Union
  9. Data Security and Retention

  1. About CARDET

    The Center for the Advancement of Research & Development in Educational Technology (CARDET) is an independent, non-profit, non-governmental, research and development organization based in Cyprus. We collaborate with local and international organizations, public and private bodies, and across diverse disciplines in designing solutions for local and global challenges. Our aspiration is to be one of the leading research institutes in the Euro-Mediterranean region in the areas of education, sustainable development, social justice and technology-empowered solutions.

  2. Our Privacy Commitment

    CARDET complies with all applicable privacy laws in each European Union (EU) country, including the EU’s General Data Protection Regulation (“GDPR”). We strictly abide by Regulation (EU) 2016/679 and repealing Directive 95/46/EC on the protection of natural persons with regard to the processing of “Personal Data” and on the free movement of such data. This Privacy Policy (hereinafter referred to as the “Privacy Policy”) governs the way we collect and process personal data.

    “Personal Data” is defined by GDPR as any information relating to an identifiable natural person who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.

    “Sensitive Personal Data” refers to personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, the processing of genetic data, biometric data for the purpose of uniquely identifying a natural person, data concerning health or data concerning a natural person’s sex life or sexual orientation (referred to as “Special Categories of Data” in the EU General Data Protection Regulation).

    By engaging in a CARDET project, study or any other engagement you express your free, specific, informed and unambiguous consent that you agree to the processing of your personal data pursuant to this Privacy Policy and that you have been duly acquainted with, and informed about, the processing of your personal data.

    1. What Data We Collect and Process

      As part of the projects, studies, and other engagements which are part of CARDET’s normal activity, we will process information you share with us. This may include:

    2. Directly identifying data, like your full name, home address or personal email address that by itself, or in combination with other readily available data, could identify you, or another member of your household

    3. Demographic data such as age, gender, marital status, occupation and income range

    4. Your behaviors and preferences to help us better understand behavior, use, and trends “Behavior data” refers to when, why or how you take some action or behave in a certain way and “Preference data” refers to the specific choices you make

    5. Any content or material you choose to submit, upload or share with CARDET, including without limitation, photos, videos and images

    6. Certain profile information stored in your social media platform account, should you agree to participate in research projects through a third party service such as Facebook or Twitter

    7. Voluntarily provided or disclosed Sensitive Information. “Sensitive Personal Data” means personal identifying information that discloses or reveals racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, the processing of genetic data, biometric data for the purpose of uniquely identifying a natural person, data concerning health or data concerning a natural person’s sex life or sexual orientation

    8. Your voice / physical appearance in cases we will be audio/video taping your participation in a focus group discussion, in-person interview or something of a similar nature.

  3. How We Use Data

    We use the data we collect for the purpose of fulfilling our contractual obligations as to the execution of a particular project, research study or other engagement. We assure you that we adhere to these principles:

    • We use tools and methods to make sure that there is no reasonable possibility of identifying you from the reports, apps and any other deliverables that we create. For example, we combine the responses we collect from you with the responses of many others to produce aggregated results from which you cannot be uniquely identified.

    • We may use data about you for quality assurance and research and development purposes such as data analysis, audits, and developing new products and services.

    • We may use your data to contact you by the means you provide us for this purpose. When we contact you – by phone (including mobile phone), email, SMS, or postal mail depending on what data you provide to us – we usually do so to respond to your inquiries, validate or clarify your response or send you information regarding your participation.

    • We may de-identify (anonymize) data about you and use it for historical, academic or longitudinal research. We ensure in such cases that there is no reasonable possibility of re-identifying you from the data used.

  4. Use of Cookies and Other Digital Technologies

    We receive and store certain types of information automatically when you use our websites, applications and digital services:

    • Web forms, such as when you type information into a registration form or type a search query into a search box.

    • Technologies like cookies and web beacons may be used on some of our website pages. We use these technologies to manage our projects more efficiently, enhance your experience as a participant, to facilitate navigation, to display information more effectively, for security purposes as well as for site administration purposes. Please be aware that you can adjust the settings in your computer’s browser to reject cookies, or delete individual or all cookies on your computer by following the browser help file directions.

    • Web logging, which enables us to collect the standard information your browser sends to every web site you visit – such as your IP address, browser type and language, and the site you came from – as well as the pages you visit and the links you click while using our sites and digital services.

  5. Accessing Your Personal Information and Your Rights

    Participation in our projects/studies is always voluntary and you may withdraw at any time. If you withdraw from a project, we may continue processing the data we collected during the time you were a participant. By contacting us at privacy@cardet.org you may choose to exercise any of your privacy rights listed here:

    • The right to obtain information about your personal data without undue delay, including the purpose of the processing, what kinds of personal data are being processed and who are the recipients of such data

    • The right to request access to your personal data (including confirmation as to whether or not personal data concerning you are or are not being processed)

    • The right to request data rectification/correction, erasure or restriction of processing if you establish or believe that the collected data is inaccurate

    • The right to request that certain data about you be erased

    • The right to propose other restrictions on the processing of data about you, and

    • The right of data portability (“take back”) for data you have provided

    Furthermore, if you believe that CARDET has not complied with the Privacy laws or the terms of this Policy, you have the right to file a complaint with the relevant supervisory authority (click here for details).

  6. About Minors (Children)

    For our projects and research studies, we never knowingly collect data directly from minor children (under age 18). If a specific project is about children, they may participate only after we obtain the explicit consent of a parent or guardian. Once data collection about them has been authorized by a parent or guardian, all of the provisions of this notice apply to data about children of any age (up to the age of 18).

  7. Sharing Personal Information Outside the European Union

    To conduct its business, CARDET Digital may transfer Personal Data to third-party suppliers or partners that operate in other countries outside the EU. Some of these countries have a different data protection regime, which may provide a lower level of protection than is found in Cyprus or the EU. To ensure that a similar level of data protection is implemented in countries outside the EU, CARDET partners and service providers have entered into contractual agreements that include EU Commission-approved Standard Contractual Clauses for such data transfers.

  8. Data Security and Retention

    We will retain your data for as long as needed for the purposes described in this Notice and in accordance with applicable law. When you are no longer an active respondent, we will continue to use data about your demographic characteristics, as well as behavior and preference data for historical and statistical research, but we keep this data separate from data that could be used to identify you, and strictly limit access to your identifying data. All data will be permanently de-identified when we no longer need to identify you for audit, legal, fraud prevention or related purposes.

This Notice replaces any other statement, whether written or oral, made to you about our practices with respect to CARDET’s collection and use of personal data about you.

Last updated: 04/11/2022

INNOVADE LI (“us”, “we”, or “our”) operates the https://giftled.eu website as part of the EU-funded project “GIFTLED”.

This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal data when you use our Service and the choices you have associated with that data.

Effective date: 04/11/2022

ADDRESSED TO ALL DATA SUBJECTS

  1. About INNOVADE
  2. Our Privacy Commitment
  3. What Data We Collect and Process
  4. How We Use Data
  5. Use of Cookies and Other Digital Technologies
  6. Accessing Your Personal Information and Your Rights
  7. About Minors (Children)
  8. Sharing Personal Information Outside the European Union
  9. Data Security and Retention

  1. About INNOVADE

    INNOVADE L.I. LTD is an independent, non-profit, non-governmental, research and development organization based in Cyprus. We collaborate with local and international organizations, public and private bodies, and across diverse disciplines in designing solutions for local and global challenges. Our aspiration is to be one of the leading research institutes in the Euro-Mediterranean region in the areas of education, sustainable development, social justice and technology-empowered solutions.

  2. Our Privacy Commitment

    INNOVADE complies with all applicable privacy laws in each European Union (EU) country, including the EU’s General Data Protection Regulation (“GDPR”). We strictly abide by Regulation (EU) 2016/679 and repealing Directive 95/46/EC on the protection of natural persons with regard to the processing of “Personal Data” and on the free movement of such data. This Privacy Policy (hereinafter referred to as the “Privacy Policy”) governs the way we collect and process personal data.

    “Personal Data” is defined by GDPR as any information relating to an identifiable natural person who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.

    “Sensitive Personal Data” refers to personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, the processing of genetic data, biometric data for the purpose of uniquely identifying a natural person, data concerning health or data concerning a natural person’s sex life or sexual orientation (referred to as “Special Categories of Data” in the EU General Data Protection Regulation).

    By engaging in a INNOVADE project, study or any other engagement you express your free, specific, informed and unambiguous consent that you agree to the processing of your personal data pursuant to this Privacy Policy and that you have been duly acquainted with, and informed about, the processing of your personal data.

    1. What Data We Collect and Process

      As part of the projects, studies, and other engagements which are part of INNOVADE’s normal activity, we will process information you share with us. This may include:

    2. Directly identifying data, like your full name, home address or personal email address that by itself, or in combination with other readily available data, could identify you, or another member of your household

    3. Demographic data such as age, gender, marital status, occupation and income range

    4. Your behaviors and preferences to help us better understand behavior, use, and trends “Behavior data” refers to when, why or how you take some action or behave in a certain way and “Preference data” refers to the specific choices you make

    5. Any content or material you choose to submit, upload or share with INNOVADE, including without limitation, photos, videos and images

    6. Certain profile information stored in your social media platform account, should you agree to participate in research projects through a third party service such as Facebook or Twitter

    7. Voluntarily provided or disclosed Sensitive Information. “Sensitive Personal Data” means personal identifying information that discloses or reveals racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, the processing of genetic data, biometric data for the purpose of uniquely identifying a natural person, data concerning health or data concerning a natural person’s sex life or sexual orientation

    8. Your voice / physical appearance in cases we will be audio/video taping your participation in a focus group discussion, in-person interview or something of a similar nature.

  3. How We Use Data

    We use the data we collect for the purpose of fulfilling our contractual obligations as to the execution of a particular project, research study or other engagement. We assure you that we adhere to these principles:

    • We use tools and methods to make sure that there is no reasonable possibility of identifying you from the reports, apps and any other deliverables that we create. For example, we combine the responses we collect from you with the responses of many others to produce aggregated results from which you cannot be uniquely identified.

    • We may use data about you for quality assurance and research and development purposes such as data analysis, audits, and developing new products and services.

    • We may use your data to contact you by the means you provide us for this purpose. When we contact you – by phone (including mobile phone), email, SMS, or postal mail depending on what data you provide to us – we usually do so to respond to your inquiries, validate or clarify your response or send you information regarding your participation.

    • We may de-identify (anonymize) data about you and use it for historical, academic or longitudinal research. We ensure in such cases that there is no reasonable possibility of re-identifying you from the data used.

  4. Use of Cookies and Other Digital Technologies

    We receive and store certain types of information automatically when you use our websites, applications and digital services:

    • Web forms, such as when you type information into a registration form or type a search query into a search box.

    • Technologies like cookies and web beacons may be used on some of our website pages. We use these technologies to manage our projects more efficiently, enhance your experience as a participant, to facilitate navigation, to display information more effectively, for security purposes as well as for site administration purposes. Please be aware that you can adjust the settings in your computer’s browser to reject cookies, or delete individual or all cookies on your computer by following the browser help file directions.

    • Web logging, which enables us to collect the standard information your browser sends to every web site you visit – such as your IP address, browser type and language, and the site you came from – as well as the pages you visit and the links you click while using our sites and digital services.

  5. Accessing Your Personal Information and Your Rights

    Participation in our projects/studies is always voluntary and you may withdraw at any time. If you withdraw from a project, we may continue processing the data we collected during the time you were a participant. By contacting us at privacy@innovade.eu you may choose to exercise any of your privacy rights listed here:

    • The right to obtain information about your personal data without undue delay, including the purpose of the processing, what kinds of personal data are being processed and who are the recipients of such data

    • The right to request access to your personal data (including confirmation as to whether or not personal data concerning you are or are not being processed)

    • The right to request data rectification/correction, erasure or restriction of processing if you establish or believe that the collected data is inaccurate

    • The right to request that certain data about you be erased

    • The right to propose other restrictions on the processing of data about you, and

    • The right of data portability (“take back”) for data you have provided

    Furthermore, if you believe that INNOVADE has not complied with the Privacy laws or the terms of this Policy, you have the right to file a complaint with the relevant supervisory authority (click here for details).

  6. About Minors (Children)

    For our projects and research studies, we never knowingly collect data directly from minor children (under age 18). If a specific project is about children, they may participate only after we obtain the explicit consent of a parent or guardian. Once data collection about them has been authorized by a parent or guardian, all of the provisions of this notice apply to data about children of any age (up to the age of 18).

  7. Sharing Personal Information Outside the European Union

    To conduct its business, INNOVADE Digital may transfer Personal Data to third-party suppliers or partners that operate in other countries outside the EU. Some of these countries have a different data protection regime, which may provide a lower level of protection than is found in Cyprus or the EU. To ensure that a similar level of data protection is implemented in countries outside the EU, INNOVADE partners and service providers have entered into contractual agreements that include EU Commission-approved Standard Contractual Clauses for such data transfers.

  8. Data Security and Retention

    We will retain your data for as long as needed for the purposes described in this Notice and in accordance with applicable law. When you are no longer an active respondent, we will continue to use data about your demographic characteristics, as well as behavior and preference data for historical and statistical research, but we keep this data separate from data that could be used to identify you, and strictly limit access to your identifying data. All data will be permanently de-identified when we no longer need to identify you for audit, legal, fraud prevention or related purposes.

This Notice replaces any other statement, whether written or oral, made to you about our practices with respect to INNOVADE’s collection and use of personal data about you.

Last updated: 04/11/2022

Institute of Development (“us”, “we”, or “our”) operates the https://giftled.eu website as part of the EU-funded project “GIFTLED”.

This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal data when you use our Service and the choices you have associated with that data.

Effective date: 04/11/2022

ADDRESSED TO ALL DATA SUBJECTS

  1. About IoD
  2. Our Privacy Commitment
  3. What Data We Collect and Process
  4. How We Use Data
  5. Use of Cookies and Other Digital Technologies
  6. Accessing Your Personal Information and Your Rights
  7. About Minors (Children)
  8. Sharing Personal Information Outside the European Union
  9. Data Security and Retention

  1. About IoD

    The IoD is an organisation established 2003 with a vision to contribute to the improvement of the society’s quality of life through the continuous development of the individual, the family, and the human resources of business and educational organisations. The Institute promotes resilience, sense of wellbeing, mindfulness, mental health, and a positive outlook to life, the boost of creative skills, increasing performance, resilience to stress and experience of happiness. It has considerable know-how and expertise in the design and offering of training opportunities in the fields of teacher empowerment and wellbeing, self‐awareness, self-esteem, emotional intelligence, stress management, cooperative learning, values and creative thinking, life and employability skills, positive psychology applications, career guidance.

  2. Our Privacy Commitment

    IoD complies with all applicable privacy laws in each European Union (EU) country, including the EU’s General Data Protection Regulation (“GDPR”). We strictly abide by Regulation (EU) 2016/679 and repealing Directive 95/46/EC on the protection of natural persons with regard to the processing of “Personal Data” and on the free movement of such data. This Privacy Policy (hereinafter referred to as the “Privacy Policy”) governs the way we collect and process personal data.

    “Personal Data” is defined by GDPR as any information relating to an identifiable natural person who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.

    “Sensitive Personal Data” refers to personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, the processing of genetic data, biometric data for the purpose of uniquely identifying a natural person, data concerning health or data concerning a natural person’s sex life or sexual orientation (referred to as “Special Categories of Data” in the EU General Data Protection Regulation).

    By engaging in a IoD project, study or any other engagement you express your free, specific, informed and unambiguous consent that you agree to the processing of your personal data pursuant to this Privacy Policy and that you have been duly acquainted with, and informed about, the processing of your personal data.

    1. What Data We Collect and Process

      As part of the projects, studies, and other engagements which are part of IoD’s normal activity, we will process information you share with us. This may include:

    2. Directly identifying data, like your full name, home address or personal email address that by itself, or in combination with other readily available data, could identify you, or another member of your household

    3. Demographic data such as age, gender, marital status, occupation and income range

    4. Your behaviors and preferences to help us better understand behavior, use, and trends “Behavior data” refers to when, why or how you take some action or behave in a certain way and “Preference data” refers to the specific choices you make

    5. Any content or material you choose to submit, upload or share with IoD, including without limitation, photos, videos and images

    6. Certain profile information stored in your social media platform account, should you agree to participate in research projects through a third party service such as Facebook or Twitter

    7. Voluntarily provided or disclosed Sensitive Information. “Sensitive Personal Data” means personal identifying information that discloses or reveals racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, the processing of genetic data, biometric data for the purpose of uniquely identifying a natural person, data concerning health or data concerning a natural person’s sex life or sexual orientation

    8. Your voice / physical appearance in cases we will be audio/video taping your participation in a focus group discussion, in-person interview or something of a similar nature.

  3. How We Use Data

    We use the data we collect for the purpose of fulfilling our contractual obligations as to the execution of a particular project, research study or other engagement. We assure you that we adhere to these principles:

    • We use tools and methods to make sure that there is no reasonable possibility of identifying you from the reports, apps and any other deliverables that we create. For example, we combine the responses we collect from you with the responses of many others to produce aggregated results from which you cannot be uniquely identified.

    • We may use data about you for quality assurance and research and development purposes such as data analysis, audits, and developing new products and services.

    • We may use your data to contact you by the means you provide us for this purpose. When we contact you – by phone (including mobile phone), email, SMS, or postal mail depending on what data you provide to us – we usually do so to respond to your inquiries, validate or clarify your response or send you information regarding your participation.

    • We may de-identify (anonymize) data about you and use it for historical, academic or longitudinal research. We ensure in such cases that there is no reasonable possibility of re-identifying you from the data used.

  4. Use of Cookies and Other Digital Technologies

    We receive and store certain types of information automatically when you use our websites, applications and digital services:

    • Web forms, such as when you type information into a registration form or type a search query into a search box.

    • Technologies like cookies and web beacons may be used on some of our website pages. We use these technologies to manage our projects more efficiently, enhance your experience as a participant, to facilitate navigation, to display information more effectively, for security purposes as well as for site administration purposes. Please be aware that you can adjust the settings in your computer’s browser to reject cookies, or delete individual or all cookies on your computer by following the browser help file directions.

    • Web logging, which enables us to collect the standard information your browser sends to every web site you visit – such as your IP address, browser type and language, and the site you came from – as well as the pages you visit and the links you click while using our sites and digital services.

  5. Accessing Your Personal Information and Your Rights

    Participation in our projects/studies is always voluntary and you may withdraw at any time. If you withdraw from a project, we may continue processing the data we collected during the time you were a participant. By contacting us at info@iodevelopment.eu you may choose to exercise any of your privacy rights listed here:

    • The right to obtain information about your personal data without undue delay, including the purpose of the processing, what kinds of personal data are being processed and who are the recipients of such data

    • The right to request access to your personal data (including confirmation as to whether or not personal data concerning you are or are not being processed)

    • The right to request data rectification/correction, erasure or restriction of processing if you establish or believe that the collected data is inaccurate

    • The right to request that certain data about you be erased

    • The right to propose other restrictions on the processing of data about you, and

    • The right of data portability (“take back”) for data you have provided

    Furthermore, if you believe that IoD has not complied with the Privacy laws or the terms of this Policy, you have the right to file a complaint with the relevant supervisory authority (click here for details).

  6. About Minors (Children)

    For our projects and research studies, we never knowingly collect data directly from minor children (under age 18). If a specific project is about children, they may participate only after we obtain the explicit consent of a parent or guardian. Once data collection about them has been authorized by a parent or guardian, all of the provisions of this notice apply to data about children of any age (up to the age of 18).

  7. Sharing Personal Information Outside the European Union

    To conduct its business, IoD Digital may transfer Personal Data to third-party suppliers or partners that operate in other countries outside the EU. Some of these countries have a different data protection regime, which may provide a lower level of protection than is found in Cyprus or the EU. To ensure that a similar level of data protection is implemented in countries outside the EU, IoD partners and service providers have entered into contractual agreements that include EU Commission-approved Standard Contractual Clauses for such data transfers.

  8. Data Security and Retention

    We will retain your data for as long as needed for the purposes described in this Notice and in accordance with applicable law. When you are no longer an active respondent, we will continue to use data about your demographic characteristics, as well as behavior and preference data for historical and statistical research, but we keep this data separate from data that could be used to identify you, and strictly limit access to your identifying data. All data will be permanently de-identified when we no longer need to identify you for audit, legal, fraud prevention or related purposes.

This Notice replaces any other statement, whether written or oral, made to you about our practices with respect to IoD’s collection and use of personal data about you.

Last updated: 04/11/2022

Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them. Με τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι απόψεις και οι γνώμες που διατυπώνονται εκφράζουν αποκλειστικά τις απόψεις των συντακτών και δεν αντιπροσωπεύουν κατ'ανάγκη τις απόψεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Εκτελεστικού Οργανισμού Εκπαίδευσης και Πολιτισμού (EACEA). Η Ευρωπαϊκή Ένωση και ο EACEA δεν μπορούν να θεωρηθούν υπεύθυνοι για τις εκφραζόμενες απόψεις. Финансирано от Европейския съюз. Изразените възгледи и мнения обаче принадлежат изцяло на техния(ите) автор(и) и не отразяват непременно възгледите и мненията на Европейския съюз или на Европейската изпълнителна агенция за образование и култура (EACEA). За тях не носи отговорност нито Европейският съюз, нито EACEA. Financováno Evropskou unií. Názory vyjádřené jsou názory autora a neodráží nutně oficiální stanovisko Evropské unie či Evroské výkonné agentury pro vzdělávání a kulturu (EACEA). Evropská unie ani EACEA za vyjádřené názory nenese odpovědnost. Finansieret af Den Europæiske Union. Synspunkter og holdninger, der kommer til udtryk, er udelukkende forfatterens/forfatternes og er ikke nøvendigvis udtryk for Den Europæiske Unions eller Det Europæiske Forvaltningsorgan for Uddannelse og Kulturs (EACEA) officielle holdning. Hverken den Europæiske Union eller EACEA kan holdes ansvarlig herfor. Gefinancierd door de Europese Unie. De hier geuite ideeën en meningen komen echter uitsluitend voor rekening van de auteur(s) en geven niet noodzakelijkerwijs die van de Europese Unie of het Europese Uitvoerende Agentschap onderwijs en cultuur (EACEA) weer. Noch de Europese Unie, noch het EACEA kan ervoor aansprakelijk worden gesteld. Financirano sredstvima Europske unije. Izneseni stavovi i mišljenja su stavovi i mišljenja autora i ne moraju se podudarati sa stavovima i mišljenjima Europske unije ili Europske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Europska unija ni EACEA ne mogu se smatrati odgovornima za njih. Financé par l’Union européenne. Les points de vue et avis exprimés n’engagent toutefois que leur(s) auteur(s) et ne reflètent pas nécessairement ceux de l’Union européenne ou de l’Agence exécutive européenne pour l’éducation et la culture (EACEA). Ni l’Union européenne ni l’EACEA ne sauraient en être tenues pour responsables. Von der Europäischen Union finanziert. Die geäußerten Ansichten und Meinungen entsprechen jedoch ausschließlich denen des Autors bzw. der Autoren und spiegeln nicht zwingend die der Europäischen Union oder der Europäischen Exekutivagentur für Bildung und Kultur (EACEA) wider. Weder die Europäische Union noch die EACEA können dafür verantwortlich gemacht werden. Az Európai Unió finanszírozásával. Az itt szereplő vélemények és állítások a szerző(k) álláspontját tükrözik, és nem feltétlenül egyeznek meg az Európai Unió vagy az Európai Oktatási és Kulturális Végrehajtó Ügynökség (EACEA) hivatalos álláspontjával. Sem az Európai Unió, sem az EACEA nem vonható felelősségre miattuk. Arna mhaoiniú ag an Aontas Eorpach. Is leis an údar/na húdair amháin na tuairimí agus na dearcthaí a léirítear agus ní gá gur léiriú iad ar thuairimí agus dearcthaí an Aontais Eorpaigh nó na Gníomhaireachta Feidhmiúcháin Eorpaí um Oideachas agus Cultúr (EACEA). Ní féidir freagracht a chur ar an Aontas Eorpach ná ar an EACEA astu. Financiado pela União Europeia. Os pontos de vista e as opiniões expressas são as do(s) autor(es) e não refletem necessariamente a posição da União Europeia ou da Agência de Execução Europeia da Educação e da Cultura (EACEA). Nem a União Europeia nem a EACEA podem ser tidos como responsáveis por essas opiniões. Sfinansowane ze środków UE. Wyrażone poglądy i opinie są jedynie opiniami autora lub autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy i opinie Unii Europejskiej lub Europejskiej Agencji Wykonawczej ds. Edukacji i Kultury (EACEA). Unia Europejska ani EACEA nie ponoszą za nie odpowiedzialności. Financiado por la Unión Europea. Las opiniones y puntos de vista expresados solo comprometen a su(s) autor(es) y no reflejan necesariamente los de la Unión Europea o los de la Agencia Ejecutiva Europea de Educación y Cultura (EACEA). Ni la Unión Europea ni la EACEA pueden ser considerados responsables de ellos. Rahastatud Euroopa Liidu poolt. Avaldatud seisukohad ja arvamused on ainult autori(te) omad ega pruugi kajastada Euroopa Liidu või Euroopa Hariduse ja Kultuuri Rakendusameti (EACEA) seisukohti ja arvamusi. Euroopa Liit ega EACEA nende eest ei vastuta. Euroopan unionin rahoittama. Esitetyt näkemykset ja mielipiteet ovat ainoastaan tämän tekstin laatijoiden näkemyksiä eivätkä välttämättä vastaa Euroopan unionin tai Euroopan koulutuksen ja kulttuurin toimeenpanovirasto (EACEA) kantaa. Euroopan unioni ja EACEA eivät ole vastuussa niistä. Finanziato dall'Unione europea. Le opinioni espresse appartengono, tuttavia, al solo o ai soli autori e non riflettono necessariamente le opinioni dell'Unione europea o dell’Agenzia esecutiva europea per l’istruzione e la cultura (EACEA). Né l'Unione europea né l'EACEA possono esserne ritenute responsabili. Financirano s strani Evropske unije. Izražena stališča in mnenja so zgolj stališča in mnenja avtorja(-ev) in ni nujno, da odražajo stališča in mnenja Evropske unije ali Evropske izvajalske agencije za izobraževanje in kulturo (EACEA). Zanje ne moreta biti odgovorna niti Evropska unija niti EACEA. Financované Európskou úniou. Vyjadrené názory a postoje sú názormi a vyhláseniami autora(-ov) a nemusia nevyhnutne odrážať názory a stanoviská Európskej únie alebo Európskej výkonnej agentúry pre vzdelávanie a kultúru (EACEA). Európska únia ani EACEA za ne nepreberajú žiadnu zodpovednosť. Finansuojama Europos Sąjungos lėšomis. Tačiau išreiškiamas požiūris ar nuomonė yra tik autoriaus (-ių) ir nebūtinai atspindi Europos Sąjungos ar Europos švietimo ir kultūros vykdomosios įstaigos (EACEA) požiūrį ar nuomonę. Nei Europos Sąjunga, nei EACEA negali būti laikoma už juos atsakinga. Eiropas Savienības finansēts. Paustie viedokļi un uzskati atspoguļo autora(-u) personīgos uzskatus un ne vienmēr sakrīt ar Eiropas Savienības vai Eiropas Izglītības un Kultūras izpildaģentūras (EACEA) viedokli. Ne Eiropas Savienība, ne EACEA nenes atbildību par paustajiem uzskatiem. Iffinanzjat mill-Unjoni Ewropea. Madankollu, il-fehmiet u l-opinjonijiet espressi huma dawk tal-awtur(i) biss u mhux neċessarjament jirriflettu dawk tal-Unjoni Ewropea jew tal-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għall-Edukazzjoni u għall-Kultura (EACEA). La l-Unjoni Ewropea u lanqas l-EACEA ma jistgħu jinżammu responsabbli għalihom. Finanțat de Uniunea Europeană. Punctele de vedere și opiniile exprimate aparțin, însă, exclusiv autorului (autorilor) și nu reflectă neapărat punctele de vedere și opiniile Uniunii Europene sau ale Agenției Executive Europene pentru Educație și Cultură (EACEA). Nici Uniunea Europeană și nici EACEA nu pot fi considerate răspunzătoare pentru acestea. Finansieras av Europeiska unionen. De synpunkter och åsikter som uttrycks är endast upphovsmannens [upphovsmännens] och utgör inte Europeiska unionens eller Europeiska genomförandeorganet för utbildning och kulturs (EACEA) officiella ståndpunkt. Varken Europeiska unionen eller EACEA tar något ansvar för dessa. Avrupa Birliği tarafından finanse edilmektedir. Ancak ifade edilen görüş ve görüşler yalnızca yazar(lar)a aittir ve Avrupa Birliği'nin veya Avrupa Eğitim ve Kültür Yürütme Ajansı'nın (EACEA) görüşlerini yansıtmayabilir. Bunlardan ne Avrupa Birliği ne de EACEA sorumlu tutulamaz.
Project Number : 2022-1-PL01-KA220-SCH-000087644
Copyright © | Privacy policy